Как эмоции воспринимаются и выражаются в разных культурах: крупномасштабный эксперимент

Эмоциональное выражение

Эмоциональное выражение относится к тому, как люди общают свои чувства через лицевые движения, голосовые интонации и язык тела. Это фундаментальный аспект человеческого взаимодействия, который может варьироваться между культурами из-за различных социальных норм, ценностей и стилей общения.

Эти культурные различия могут влиять на то, какие эмоции считаются приемлемыми для выражения, с какой интенсивностью они проявляются и в каких контекстах. Понимание этих вариаций критически важно для эффективного межкультурного общения и эмпатии в нашем все более глобализированном мире.

Cowen, A. S. и др. (2024). Как эмоции испытываются и выражаются в разных культурах: крупномасштабный эксперимент в Северной Америке, Европе и Японии. Frontiers in Psychology, 15, 1350631.

Основные моменты

• Исследование охватывает, как эмоции переживаются и выражаются через лицевые движения в разных культурах.
• Выявлено по меньшей мере 21 различных измерение эмоционального опыта, которые сохранились в разных культурах и языках.
• Лицевые выражения предсказывали как минимум 12 измерений эмоционального опыта с значительной точностью.
• Обнаружено значительное межкультурное сходство в том, как эмоции выражаются через лицевые движения.
• Индивидуальная изменчивость в эмоциональном опыте и выражении была высокой, составив 70% вариации, объясняемой лицевыми выражениями.
• Результаты подтверждают высокоразмерную категориальную модель эмоций с непрерывными градиентами между категориями.

Мотивы исследования

Предыдущие исследования эмоционального выражения в культурах в основном сосредотачивались на небольшом наборе «базовых» эмоций и прототипических лицевых выражений. Это ограничивало понимание полного спектра эмоциональных переживаний и их проявления в лицевых движениях.

Недавняя работа предлагает, что пространство эмоциональных переживаний и выражений более сложно, с более чем 20-30 различными состояниями. Это исследование стремится решить этот пробел, проводя комплексное исследование эмоциональных переживаний и лицевых выражений в ответ на более чем 2000 выразительных видео.

Методы

Исследование использовало крупномасштабный экспериментальный дизайн с выразительными видео, чтобы вызвать эмоции в разных культурах.

Процедура

Участники из различных стран, в основном Северной Америки, Европы и Японии, посмотрели 15-30 случайно выбранных видео из набора 2185 выразительных коротких видео. Они записали свои лицевые реакции с помощью веб-камер и сообщили о своих эмоциональных переживаниях через опросы на английском или японском языках.

Образец

В исследовании участвовали 1332 респондента, заполнивших опрос на английском (678 мужчин, средний возраст 31.8 года) и 61 респондент на японском (39 мужчин, средний возраст 38.4 года).

Результаты

1. Гипотеза 1: Существуют множественные измерения эмоционального опыта, сохранившиеся в разных культурах.
2. Гипотеза 2: Лицевые выражения могут предсказывать множество измерений эмоционального опыта.
3. Гипотеза 3: Есть межкультурное сходство в том, как эмоции выражаются через лицевые движения.
4. Гипотеза 4: Индивидуальная изменчивость в эмоциональном опыте и выражении значительна.

Выводы

Данное исследование предоставляет всестороннее понимание того, как эмоции переживаются и выражаются в разных культурах. Выявление 21-го измерения эмоционального опыта, сохранившегося в разных культурах, бросает вызов традиционным моделям, которые сосредоточиваются на небольшом наборе базовых эмоций.

• Лицевые выражения могут предсказывать как минимум 12 измерений эмоционального опыта на агрегатном уровне.
• Существует значительное сходство между культурами в том, как выражаются эмоции.
• Индивидуальная изменчивость в эмоциональном опыте и выражении более значительна, чем культурные различия.

Сильные и слабые стороны исследования

Сильные стороны

• Крупномасштабный дизайн с более чем 45,000 видео лицевых реакций.
• Использование разнообразных и естественных стимулов (2185 выразительных видео).
• Сочетание самоподсчета, человеческой аннотации и машинного обучения.
• Кросс-культурный подход, включая говорящих на английском и японском языках.

Слабые стороны

• Исследование полагалось на выразительные видео, что может ограничить обобщение результатов на реальные эмоции.
• Аннотации лицевых выражений были основаны на английских категориях, что могло ввести культурные искажения в анализ.
• Фокус на участниках из Северной Америки, Европы и Японии, что ограничивает обобщаемость на другие культурные группы.

Импликации

Результаты этого исследования имеют важные импликации для различных областей:

• Психологическая теория: Поддержка модели эмоций с высокими размерами и непрерывными градиентами.
• Кросс-культурная психология: Подчеркивание универсальностей и культурных различий.
• Искусственный интеллект: Влияние на технологии распознавания эмоций.
• Клиническая психология: Содержание для более культурно чувствительных подходов.

Заключение

Это исследование углубляет наше понимание того, как эмоции переживаются и выражаются в различных культурах. Будущие исследования могут исследовать, как эти результаты могут быть применены к более личным формам провокации эмоций и как эмоциональные измерения выражаются через другие каналы (напр., голос, язык тела).